"Man darf staunen: Bis zur Neuzeit sucht man solche Zeilen aus weiblicher Feder in Europa vergeblich." Stefan Weidner, NZZ
Vom überraschend freizügigen erotischen Vers aus dem 7. Jahrhundert bis zum zeitgenössischen Gedicht über Krieg, Flucht und Exil: Diese zweisprachige Sammlung bietet erstaunliche Einblicke in das Selbstverständnis arabischer Dichterinnen. Über fünfzig Autorinnen entwerfen eine weibliche Identität jenseits aller Tabus und Denkverbote und leisten einen poetischen Beitra ...
DETAILS
Die Flügel meines schweren Herzens
Lyrik arabischer Dichterinnen vom 5. Jahrhundert bis heute. Übersetzt von Heribert Becker und Khalid Al-Maaly, mit einem Nachwort von Khalid Al-Maaly
Gebunden, 192 S.
Sprache: Deutsch
206 mm
Manesse (2017)
Gewicht: 316 g
ISBN-13: 978-3-7175-4092-2
Titelnr.: 60964935